Κάποτε...σαν σήμερα.

H 31η Ιουλίου είναι η 212η ημέρα του έτους κατά το Γρηγοριανό Hμερολόγιο (213η σε δίσεκτα έτη). Υπολείπονται 153 ημέρες.

 Γεγονότα
* 1498 - Στο τρίτο του ταξίδι προς το Δυτικό Ημισφαίριο, ο Χριστόφορος Κολόμβος γίνεται ο πρώτος Ευρωπαίος που ανακαλύπτει το νησί του Τρινιντάντ.

Γεννήσεις
* 1803 - Τζον Έρικσσον, Αμερικανός σουηδικής καταγωγής μηχανικός, εφευρέτης της προπέλας
* 1911 - Τζορτζ Λιμπεράτσι, Αμερικανός μουσικός και τραγουδιστής
* 1914 - Λουί ντε Φινές, Γάλλος ηθοποιός
* 1921 - Πήτερ Μπένενσον, Βρεττανός ιδρυτής της Διεθνούς Αμνηστίας
* 1931 - Κένι Μπάρελ, Αμερικανός τζαζ μουσικός
* 1944 - Τζεραλντίν Τσάπλιν, Αμερικανίδα ηθοποιός, κόρη του Τσάρλι Τσάπλιν
* 1965 - Τζ. Κ. Ρόουλινγκ, Αγγλίδα συγγραφέας της σειράς Χάρυ Πόττερ
* 1971 - Γιώργος Σιγάλας, πρώην καλαθοσφαιριστής
* 1972 - Γιώργος Καπουτζίδης, ηθοποιός
* 1978 - Ζέτα Μακρυπούλια, Ηθοποιός

Θάνατοι
* 1099 - Ελ Σιντ, Ισπανός κατακτητής
* 1556 - Ιγνάτιος Λογιόλα, Ισπανός κληρικός και ιδρυτής του ιησουιτισμού
* 1784 - Ντενί Ντιντερό, Γάλλος εγκυκλοπαιδιστής και λόγιος
* 1886 - Φραντς Λιστ, Ούγγρος μουσουργός
* 1920 - Ίων Δραγούμης, Έλληνας πολιτικός και συγγραφέας
* 1944 - Αντουάν ντε Σεν Εξιπερί, Γάλλος πιλότος και συγγραφέας

Ορθόδοξη Εκκλησία
* Ευδοκίμου δικαίου (†θ΄αι.)
* Ιωσήφ του από Αριμαθαίας
* Των αγίων IB΄ Μαρτύρων των Ρωμαίων
* Ανωνύμου Κρητικού Νεομάρτυρα
* Ανακομιδή Λειψάνων Αποστόλου Φιλίππου
* Εγκαίνια Ναού Θεοτόκου εν Βλαχέρναις και προεόρτια Εξόδου Τιμίου Σταυρού